الأسماء لم تظهر على google earth عند التحويل من arcmap

[أدهم أحمد]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ،،


جميل التكامل بين البرامج المختلفة ... مما تتيح تطبيقات عديدة ....



أخواني الأعزاء قمت من قبل بتحويل ملفات من نوع polyline من arcmap ألى googl earth عن طريق الملحق او الاضافة في arcmap ( ثءحخقف فخ نةم
.. وقد تمت بنجاح ..

تعديل إملائي ... الملحق export to KML
ولكن عندما قمت بتصدير بيانات من arcmap وهي من نوع ((( points ))) وتحتوي على حوالي 1000 نقطة /أسماء قرى / بنفس الطريقة export to kml

تم إضافة النقط إلى برنامج جوجل إيرث في مكانها ولكــــــــــــــــــــــــــــــــــــن أسماء القرى لم تظهر ....؟؟؟!!!!


ظهرت النقاط في مكانها من دون أسماء ....


حاولت في الخصائص ولكن لم أفلح ؟؟؟



من يعرف الطريقة ؟؟









ولكم جزيل الشكر والتقدير ....

[هشام عزام]

السبب ان الجوجل لا تظهر الاسماء باللغة العربية
قم بعمل كود عبارة عن رقم لكل قرية وقم بتصدير الطبقة الى الجوجل مع الكود
ربما يكون ذلك حل لمشكلتك

[أدهم أحمد]

السبب ان الجوجل لا تظهر الاسماء باللغة العربية
قم بعمل كود عبارة عن رقم لكل قرية وقم بتصدير الطبقة الى الجوجل مع الكود
ربما يكون ذلك حل لمشكلتك


الاخ العزيز / هشــــــــــــــــام ...

شكرا جزيلالك على الرد...

أعتقد أن هناك سبب أخر .. أو طريقة أخرى للتصدير ... لأني قمت مرة اخرى بتصدير أسماء القرى وهي باللغة الانجليزية .. ولكن نفس الشئ فقط ظهرت النقاط بدون اسماء .. وفي الطبقة الجديدة في جوجل ايرث صار مقابل كل قرية رقم .. أي أن جوجل حول كل قرية الى رقم ...



كنت أريد أن أطبع بعض الخرائط من جوجل بعد وضع أسماء القرى عليها مثل ما كان موجود في برنامج Arcmap ولكن لا بأس سوف أقوم بكتابة الأسماء عن طريق برنامج اخر كـphotoshop >>


شكرا جزيلا للجميع .......

[أدهم أحمد]

السبب ان الجوجل لا تظهر الاسماء باللغة العربية
قم بعمل كود عبارة عن رقم لكل قرية وقم بتصدير الطبقة الى الجوجل مع الكود
ربما يكون ذلك حل لمشكلتك

الأخ العزيز / هشام .. بالفعل مثل ما تكرمت وذكرت ان جوجل ايرث لايدعم اللغة العربية ...

في البداية كان سؤالي أن الأسماء سواء باللغة العربية او حتى الانجليزية لم تظهر معي بعد تصديرها من الارك ماب الى جوجل ايرث ...

وكان ذلك بسبب : عدما استخدمت اداه Export to google earth >>>> فقط اخترت اسم الطبقة ولم اختر اسم البيانات الوصفية التي يجب ان تنضاف ... يجب ان تنضاف مع الطبقة ...... بعد احيار هذا الخيار ظهرت الاسماء باللغة الانجليزية ولكن باللغة العربية ظهرت بحروف غير مفهومة بسبب أن جوجل ايرث لايدعم اللغة العربية مثل ما ذكرنا من قبل ...


أما بالنسبة لإضافة كود فلم أجربها بعد ....


هذا ما وجب التنويه عنه ........ ربما تكون وجود صورةتوضح الكلام أجمل ولكن لم استطع تحميلها في الوقت الحالي بسبب مشاكل في الشبكة ...

شكرا جزيلا للجميع ..

[مريم محمد علي]

أخي الفاضل ادهم احمد هل بإمكانكم تزويدي بكيفية نقل الرسومات من ارك ماب الى جوجل ايرث
احتاج الى هده العملية عندي حدود ادارية عبارة عن olygonpلمنطقة دراستي في برنامج ارك جيس لكن لما نقلتها الى جوجل ارث لم اجدها؟؟؟؟
قد يكون مشكل اسقاط لكني لم اتوصل لحله
ارجو افادتي و لكم جزيل الشكر
جازاكم الله كل خير

[محمودعطية]

بسم الله أما بعدأولا الاخ الكريم أدهم هل عند تحويلك للملف لى صيغة KML كنت قد أضفت lable to Feature Class أم لا حيث يظهر الكود أو الاسم تبعا لخصائصه فى ARC Map من خصائص الالوان وظهور العنوان وغيره إن كان لا فقم بعمل ذلك
الاخت المحترمة مريم قد دللتى بسؤالك عن الاجابة الاولية حيث أنه عند التحويل لابد من ضبط نظام الاحداثيات فإن كان التحويل من أى شكل سواء كان feature calss or shape file لابد وأن يكون مسقط أولا وإلا فلن يظهر ويذهب بكى الى حدود المحيط ولحلها كما تعلمين ظبط الاحداثيات من خلال الكاتالوج والله الموفق

[محمودعطية]

الاخت الكريمة حيث أنه لم تفلح فعلا الطريقة حسب شرحك فهناك script لعمل ذلك على الرابط التالى
http://arcscripts.esri.com/details.asp?dbid=14273
والله الموفق

[ماهر عبدالكريم]

بسم الله
لاظهار ال Labels العربية على Google earth يرجى اتباع ما يلي (هذه العملية تنفذ بع تصدير البيانات الى KML )
* قم بفتح ملف KML باستخدام Notepad
* اختر حفظ باسم
* ضع الاسم الجديد
* نوع الملف KML
* من Encoding اختر UTF-8
* افتح الملف على Google Earth

ماهر عبدالكريم

[محمودعطية]

الاخ الكريم ماهر عبد الكريم شكرا جزيلا دائما مساهم بما ييسر الامور بارك الله فيكم وهذا ليس بجديد عليكم