مشكلة خطوط

لدي ملف اكسل يحتوي على عناوين كثيرة باللغة العربية عندما قمت بتحويلة الى dpf وفتحتة على الارك ماب لم يتعرف على العناوين المكتوبة باللغة العربية
ارجو الافادة ومن لدية حل لهذة المشكلة لا يبخل علينا بالرد

ابعت الفايل

ياريت يا اخ محمد تشرح كيفية حل المشكلة لان الفايل كبير جدا
وشكرا على اهتمامك

[align=justify]أخي السائل الكريم
مشكلة الخطوط سببها أن كلاً من برامج ESRI وبرامج Microsoft يستخدمات Codepage مختلفة للتعريب
وحل المشكلة بسيط يحتاج إلى إضافة Codepage مناسب
ولتقوم بهذا قم بفتح Regional Settings من Control Panel ثم تأكد من التبويب Languages من تعريف اللغة العربية KSA ولن تنفع غير KSA ثم أنتقل للتبيويب Advanced وقم بالتأشير فوق الـCodeepages اىلعربية
من ناحية أخرى لا يجب تحويل الملف إلى dbf لأن تعريب الـ dbf مشكلة أكبر من تعريب منتجات Microsoft لكن حوله إلى ملف Access[/align]

شكرا اخ وسام على الاهتمام وبارك الله فيك